- Confirmed Japanese Cast: High-profile actors like Hiro Shimono and Mariya Ise are joining the roster.
- New Setting: The story takes place in Age 1000, introducing fresh original characters.
- English Cast Status: Official English voice options remain TBA but returning veterans are expected.
- US Road Tour: A playable demo featuring initial voice lines runs from July to December 2026.
Dragon Ball Xenoverse 3 Voice Actors: The Confirmed Japanese Cast
The long-awaited announcement of Dragon Ball Xenoverse 3 at Summer Game Fest 2026 has sent shockwaves through the gaming community. Scheduled for a 2027 release, this highly anticipated sequel moves beyond the traditional story arcs to explore a brand-new setting: Age 1000. Along with this futuristic timeline comes a fresh cast of characters, and Bandai Namco has already revealed the official Japanese voice actors who will bring them to life.
To give you a taste of how the community is preparing for this massive release, check out this fan-made series showcase exploring the potential narrative pathways of the sequel.
Video Highlights:
- Community Hype: Exploring the high expectations for the next major installment.
- Narrative Depth: How fan series are imagining the transition to new timelines.
- Visual Style: A look at the aesthetic directions that could influence the final game.
The official reveal trailer introduces us to a new generation of heroes who are balancing their everyday lives as university students in West City with their duties as defenders of peace. The voice production, handled by veteran studios, ensures that the voice acting will live up to the franchise's legendary standards.
Below is the confirmed Japanese voice cast for the newly revealed original characters:
| Character | Japanese Voice Actor | Role in Age 1000 | Status |
|---|---|---|---|
| Brett | Hiro Shimono | Rival and senior hero at the university | Confirmed |
| Tap | Mariya Ise | Combat prodigy and early university entrant | Confirmed |
| ROM | Yuina | Idol balancing her career and university | Confirmed |
| Lilliga | Hina Yomiya | Classmate of the protagonist | Confirmed |
The inclusion of top-tier voice actors like Hiro Shimono (known for Zenitsu in Demon Slayer) and Mariya Ise (Killua in Hunter x Hunter) signals a massive budget and high narrative ambitions for this sequel.
To understand these new faces better, let us look at their character archetypes and what they bring to the Age 1000 narrative:
Brett (Hiro Shimono)
- Archetype: Rival / Senior
- Description: An aspiring hero who acts as the protagonist's rival.
- VA Legacy: Famous for energetic and highly expressive performances.
Tap (Mariya Ise)
- Archetype: Prodigy
- Description: Highly intelligent combat prodigy who entered college early.
- VA Legacy: Celebrated for voicing sharp, intelligent, and fierce characters.
ROM (Yuina)
- Archetype: Idol Hero
- Description: A popular idol attending university while fighting evil.
- VA Legacy: A rising talent bringing a fresh, modern energy to the cast.
Lilliga (Hina Yomiya)
- Archetype: Classmate
- Description: A supportive classmate navigating the chaos of West City.
- VA Legacy: Known for sweet, expressive, and deeply emotional voice roles.
Returning Characters and Expected Voice Cast
While the focus of the sequel is on the unexplored Age 1000 setting, classic Dragon Ball characters are far from forgotten. The trailer revealed that players will be able to interact with and even inherit the powers of legendary warriors. Through the new "Soul Assist" and "Soul Switch" mechanics, players can temporarily summon the soul of a veteran fighter to turn the tide of battle.
This means that many of the beloved voice actors who have defined the franchise for decades are expected to return. Although official English dub confirmations are still pending, the Japanese cast features familiar names, and we can make highly accurate predictions for the English voice actors based on previous games and recent anime projects.
| Character | Japanese Voice Actor | Predicted English Voice Actor | Role / Status |
|---|---|---|---|
| Son Goku | Masako Nozawa | Sean Schemmel | Legendary Hero / Expected |
| Vegeta | Ryō Horikawa | Christopher Sabat | Prince of Saiyans / Expected |
| Trunks | Takeshi Kusao | Eric Vale | Time Patroller / Expected |
| Piccolo | Toshio Furukawa | Christopher Sabat | Namekian Mentor / Expected |
| Bulma | Aya Hisakawa | Monica Rial | Tech Genius in Age 1000 / Expected |
| Gamma 1 | Hiroshi Kamiya | Damian Mills | Android Defender / Expected |
As of June 2026, Bandai Namco has not officially confirmed the English voice actors. However, industry standards suggest the veteran Funimation/Crunchyroll cast will reprise their roles.
The voice direction is expected to be led by Christopher Sabat, who has historically guided the English dubs for the Xenoverse series through his production company, Okratron 5000. This ensures a seamless transition and maintains the high-quality voice acting that fans have enjoyed for over a decade.
Custom Character (CaC) Voice Selection
A core pillar of the Xenoverse experience is the "Create-a-Character" (CaC) system. Players can choose their race, gender, appearance, and, most importantly, their voice. In previous installments, players could choose from over a dozen distinct voice options, each recorded by different professional voice actors to give their custom hero a unique personality.
For the upcoming sequel, developers are expanding these customization options. The voice selection will feature distinct personality archetypes, allowing your character to sound heroic, stoic, cocky, or playful during battle and cutscenes.
| Voice Type | Tone / Personality | Recommended Race | Key Attribute |
|---|---|---|---|
| Voice 1 (Heroic) | Courageous, bold, classic protagonist | Saiyan / Earthling | High energy |
| Voice 2 (Cool) | Calm, collected, analytical | Namekian / Frieza Clan | Stoic delivery |
| Voice 3 (Rebellious) | Cocky, sarcastic, street-smart | Earthling / Majin | Fast-paced lines |
| Voice 4 (Mischievous) | Playful, chaotic, high-pitched | Majin / Saiyan | High pitch |
In previous games, adjusting your character's height and build slightly altered the pitch of their voice. Expect this mechanic to return with more refined sliders.
To customize your character's voice and battle lines, you will follow a straightforward process during the initial setup:
Choose Your Race & Gender
Select from Saiyan, Earthling, Namekian, Frieza Clan, or Majin during character creation in the Age 1000 setting.
Navigate to Voice Customization
Access the voice selection menu to preview various voice actors and tone options available for your character.
Assign Special Attack Shouts
Map specific battle cries to your favorite Super Attacks, adjusting the pitch and frequency of voice triggers.
Confirm and Enter West City
Finalize your character and step into the vibrant universe of Age 1000, hearing your custom voice actor in cutscenes.
What to Expect from the Voice Acting in Xenoverse 3
The shift to the Age 1000 timeline represents a major narrative leap. Rather than simply replaying the events of Dragon Ball Z and Dragon Ball Super, the voice actors are recording entirely new scripts that explore original storylines. This gives the cast a chance to showcase their range in fresh scenarios, such as the "Great Saiya Squad" activities and university life in West City.
Furthermore, the game's new combat mechanics, such as cooldown-based Super Attacks replacing the old Ki-spamming system, will likely come with unique voice triggers. Characters will call out their moves with dynamic voice lines that reflect the intensity and flow of battle.
Upcoming Voice Cast Reveals:
- Official English dub cast announcement (Late 2026)
- Hands-on demo feedback from the US Road Tour (July - December 2026)
- Reveal of additional Age 1000 original characters
- First look at custom character voice options in gameplay showcases
The Dragon Ball Xenoverse 3 Road Tour kicks off on July 10, 2026, at Dream Con in Houston, Texas. Attendees can experience the voice acting firsthand in the playable demo.
As the road tour progresses through major cities like San Diego, Anaheim, and Los Angeles, players will get to hear the English voice options for the first time. This will provide valuable feedback to the development team ahead of the 2027 launch.
Dragon Ball Xenoverse 3 Voice Actors FAQ
The voice cast plays a crucial role in bringing the anime-authentic feel to the game. To help answer some of the most common questions surrounding the voice talent, we have compiled a quick FAQ based on the latest announcements from Bandai Namco.
Q: Who are the confirmed Japanese voice actors for Dragon Ball Xenoverse 3?
The confirmed Japanese voice actors include Hiro Shimono as Brett, Mariya Ise as Tap, Yuina as ROM, and Hina Yomiya as Lilliga.
Q: When will the English voice actors for Dragon Ball Xenoverse 3 be announced?
While Bandai Namco has not set an official date, the English voice cast is expected to be revealed in late 2026, ahead of the game's planned 2027 release.
Q: Will the original voice actors for Goku and Vegeta return?
Yes, Masako Nozawa (Goku) and Ryō Horikawa (Vegeta) are expected to reprise their roles in the Japanese version, while Sean Schemmel and Christopher Sabat are anticipated for the English dub.
Q: Can I play the game early to hear the voice acting?
Yes, you can play a demo of the game during the official US Road Tour, which runs from July to December 2026 at various conventions and events.
As the 2027 release date approaches, we will continue to update our guides with confirmed cast lists and character details. Keep an eye out for upcoming announcements!